Cambodia set to build long-awaited Mekong River bridge linking Phnom Penh and Kandal province
THIS NEWS ARTICLE KINDLY SPONSORED BY FALLPROTEC, A WORLD-RENOWNED NAME IN THE DESIGN AND MANUFACTURE OF PREMIUM FALL PROTECTION SYSTEMS AND HEIGHT ACCESS SOLUTIONS
Cambodia will soon begin constructing a long-awaited Mekong River bridge linking two satellite cities in Phnom Penh and Kandal province, aiming to boost regional connectivity and growth, Minister of Public Works and Transport Peng Ponea said on Friday.
The planned bridge, with construction scheduled to start early next year, will connect Norea Island City in Phnom Penh’s Chbar Ampov district to Mekong Quay City in Kandal province’s Arey Ksat City.
Ponea said that the project is a visionary initiative by Prime Minister Hun Manet designed to foster economic development, reduce traffic congestion, and strengthen road and bridge networks.
“This bridge project will help enhance connectivity between the eastern and western parts of Phnom Penh and alleviate traffic congestion within the capital,” he said. “It will foster development while delivering economic benefits to residents living in the eastern part of Phnom Penh and Kandal province.”
The minister made the remarks while overseeing the signing ceremony for the project’s construction and supervision contracts.
Specific details regarding the bridge’s exact dimensions and total construction costs have not yet been released.
Source: https://www.bignewsnetwork.com/news/279378806/cambodia-set-to-build-long-awaited-mekong-river-bridge-linking-capital-to-kandal
Google Translation:
[We apologise if any of the translation is incorrect: google Translation occasionally gets it wrong]
กัมพูชาเตรียมสร้างสะพานข้ามแม่น้ำโขงที่รอคอยมานาน เชื่อมกรุงพนมเปญเข้ากับจังหวัดกันดาล
บทความข่าวนี้ได้รับการสนับสนุนโดย FALLPROTEC แบรนด์ระดับโลกที่มีชื่อเสียงด้านการออกแบบและผลิตระบบป้องกันการตกจากที่สูงและโซลูชันสำหรับการเข้าถึงพื้นที่สูงที่มีคุณภาพเยี่ยม
นายเพ็ง โปเนีย (Peng Ponea) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการและขนส่งของกัมพูชา เปิดเผยเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่า กัมพูชาเตรียมเริ่มก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำโขงที่หลายฝ่ายรอคอยมานาน โดยสะพานแห่งนี้จะเชื่อมต่อเมืองบริวารสองแห่งระหว่างกรุงพนมเปญและจังหวัดกันดาลเข้าด้วยกัน เพื่อส่งเสริมการเชื่อมโยงและการเติบโตในระดับภูมิภาค
สะพานดังกล่าวมีกำหนดเริ่มการก่อสร้างในช่วงต้นปีหน้า โดยจะเชื่อมระหว่างโครงการ “โนเรีย ไอส์แลนด์ ซิตี้” (Norea Island City) ในเขตชบาร์ อัมปอฟ (Chbar Ampov) ของกรุงพนมเปญ เข้ากับโครงการ “เมโขง คีย์ ซิตี้” (Mekong Quay City) ในพื้นที่อารีย์ กษัต (Arey Ksat) จังหวัดกันดาล
นายเพ็ง โปเนีย กล่าวว่า โครงการนี้เป็นวิสัยทัศน์ของนายกรัฐมนตรี ฮุน มาเนต (Hun Manet) ซึ่งมุ่งเน้นการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ ลดปัญหาการจราจรติดขัด รวมถึงเสริมสร้างเครือข่ายถนนและสะพานให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
“สะพานแห่งนี้จะช่วยเพิ่มการเชื่อมต่อระหว่างฝั่งตะวันออกและฝั่งตะวันตกของกรุงพนมเปญ พร้อมทั้งบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดภายในเมืองหลวง” เขากล่าว “นอกจากนี้ ยังช่วยส่งเสริมการพัฒนาและสร้างประโยชน์ทางเศรษฐกิจให้กับประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ฝั่งตะวันออกของกรุงพนมเปญและจังหวัดกันดาลอีกด้วย”
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการและขนส่งได้กล่าวถ้อยคำดังกล่าวระหว่างการเป็นประธานในพิธีลงนามสัญญาการก่อสร้างและสัญญาการควบคุมงานสำหรับโครงการนี้
ทั้งนี้ ยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับขนาดที่แน่ชัดของสะพานและมูลค่าการก่อสร้างรวมในขณะนี้
