Laos’ Luang Prabang hydropower project advances to 72% completion
THIS NEWS ARTICLE KINDLY SPONSORED BY FALLPROTEC, A WORLD-RENOWNED NAME IN THE DESIGN AND MANUFACTURE OF PREMIUM FALL PROTECTION SYSTEMS AND HEIGHT ACCESS SOLUTIONS
- The Luang Prabang Mekong Hydropower Project has reached 72% completion, as confirmed by a joint Lao-Thai inspection.
- Valued at US$5 billion, the project is proceeding on schedule and is expected to begin power production in 2030.
- The development aims to supply clean energy to Laos and Thailand while implementing environmental safeguards to protect the nearby World Heritage town.
- The dam’s design allows for the passage of vessels up to 500 tonnes and is built to withstand earthquakes.
A joint Lao-Thai inspection has put completion of the Luang Prabang Mekong Hydropower Project at 72%, with power production still expected to start in 2030.
Luang Prabang Television reported that the development is valued at US$5 billion.
Lao Industry and Commerce Minister Malaithong Kommasith and Thai Energy Minister Akanat Promphan led the July 18 visit to construction areas in Chomphet and Pak Ou districts, around 25 kilometres north of Luang Prabang.
They were joined by Dr Soulixay Hongsakhone of the Luang Prabang Provincial Department of Industry and Commerce and officials from both countries.
Discussions covered the construction timetable and the project’s role in advancing the two countries’ clean-energy objectives.
Both ministers described the project as a model of sustainable and green energy development.
They said it would strengthen electricity supplies in Laos and Thailand while supporting the two governments’ transition towards cleaner energy sources.
Protection of Luang Prabang was another focus of the visit.
The ministers called for close supervision of water levels and continued environmental safeguards throughout construction and future operations to ensure that the World Heritage town remains unaffected.
Project managers reported that work was proceeding according to schedule.
The developers have drawn on experience from the Xayaburi Hydropower Project, while adapting the design to local geographical conditions and incorporating environmental and river-navigation requirements.
Fish species and aquatic ecosystems have also been studied to support conservation efforts.
The reservoir is intended to remain at or below 310 metres above sea level, equivalent to the highest level historically recorded during the rainy season, in an effort to minimise social and environmental impacts.
Cargo vessels weighing up to 500 tonnes, along with passenger boats, will be able to pass through the dam using a lock system in approximately 40 minutes.
The structure has also been designed to withstand earthquake-related vibrations in accordance with international safety standards.
Work has advanced on the main dam structure while boats continue to use the river normally.
Foundation construction is underway, after which the river will be diverted to allow work on the remaining sections of the dam.
After touring the construction site, the delegations visited a handicraft centre established through cooperation between the developers and nearby communities.
The initiative is intended to provide additional employment and income opportunities for residents.
The scheme is among the largest energy infrastructure developments currently under construction in Laos and is expected to strengthen regional energy security.
Source: https://www.nationthailand.com/news/world/40068878 (Vientiane Times)
Google Translation:
โครงการโรงไฟฟ้าพลังน้ำหลวงพระบางของลาวคืบหน้าถึง 72% แล้ว
ข่าวนี้ได้รับการสนับสนุนโดย FALLPROTEC บริษัทชั้นนำระดับโลกด้านการออกแบบและผลิตระบบป้องกันการตกจากที่สูงและโซลูชันการเข้าถึงที่สูงระดับพรีเมียม
โครงการโรงไฟฟ้าพลังน้ำหลวงพระบางแม่น้ำโขงได้คืบหน้าไปถึง 72% แล้ว ตามที่ได้รับการยืนยันจากการตรวจสอบร่วมระหว่างลาวและไทย
โครงการนี้มีมูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ กำลังดำเนินการตามกำหนดการและคาดว่าจะเริ่มผลิตไฟฟ้าได้ในปี 2030
การพัฒนาครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อจัดหาพลังงานสะอาดให้กับลาวและไทย พร้อมทั้งดำเนินการตามมาตรการรักษาสิ่งแวดล้อมเพื่อปกป้องเมืองมรดกโลกที่อยู่ใกล้เคียง
การออกแบบเขื่อนช่วยให้เรือที่มีน้ำหนักบรรทุกสูงสุด 500 ตันสามารถผ่านได้ และสร้างขึ้นเพื่อทนต่อแผ่นดินไหว
การตรวจสอบร่วมกันระหว่างลาวและไทยระบุว่า โครงการโรงไฟฟ้าพลังน้ำหลวงพระบางแม่น้ำโขงมีความคืบหน้า 72% โดยคาดว่าจะเริ่มผลิตไฟฟ้าได้ในปี 2563
สถานีโทรทัศน์หลวงพระบางรายงานว่า โครงการนี้มีมูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
นายมาลัยทอง กอมมาสิทธ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการพาณิชย์ของลาว และนายอากันต์ พรหมพันธุ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานของไทย นำคณะเยี่ยมชมพื้นที่ก่อสร้างในอำเภอชมเพชรและอำเภอปากอู ซึ่งอยู่ห่างจากหลวงพระบางไปทางเหนือประมาณ 25 กิโลเมตร เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม
โดยมี ดร.สุลีไซ หงษ์สาคร จากกรมอุตสาหกรรมและการพาณิชย์จังหวัดหลวงพระบาง และเจ้าหน้าที่จากทั้งสองประเทศเข้าร่วมด้วย
การหารือครอบคลุมถึงตารางเวลาการก่อสร้างและบทบาทของโครงการในการส่งเสริมเป้าหมายด้านพลังงานสะอาดของทั้งสองประเทศ
รัฐมนตรีทั้งสองกล่าวว่า โครงการนี้เป็นต้นแบบของการพัฒนาพลังงานที่ยั่งยืนและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
พวกเขากล่าวว่า โครงการนี้จะเสริมสร้างความมั่นคงด้านไฟฟ้าในลาวและไทย ขณะเดียวกันก็สนับสนุนการเปลี่ยนผ่านของรัฐบาลทั้งสองไปสู่แหล่งพลังงานที่สะอาดกว่า
การปกป้องหลวงพระบางเป็นอีกประเด็นสำคัญของการเยี่ยมชมในครั้งนี้
รัฐมนตรีเรียกร้องให้มีการกำกับดูแลระดับน้ำอย่างใกล้ชิดและดำเนินการปกป้องสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่องตลอดการก่อสร้างและการดำเนินงานในอนาคต เพื่อให้มั่นใจว่าเมืองมรดกโลกจะไม่ได้รับผลกระทบ
ผู้จัดการโครงการรายงานว่างานดำเนินไปตามกำหนดการ
ผู้พัฒนาโครงการได้นำประสบการณ์จากโครงการโรงไฟฟ้าพลังน้ำไซยะบุรีมาใช้ พร้อมทั้งปรับการออกแบบให้เข้ากับสภาพทางภูมิศาสตร์ในท้องถิ่น และรวมข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อมและการเดินเรือในแม่น้ำไว้ด้วย
นอกจากนี้ยังมีการศึกษาชนิดของปลาและระบบนิเวศทางน้ำเพื่อสนับสนุนความพยายามในการอนุรักษ์
อ่างเก็บน้ำมีจุดประสงค์เพื่อให้ระดับน้ำอยู่ที่หรือต่ำกว่า 310 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ซึ่งเทียบเท่ากับระดับน้ำสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ในช่วงฤดูฝน เพื่อลดผลกระทบทางสังคมและสิ่งแวดล้อมให้น้อยที่สุด
เรือบรรทุกสินค้าที่มีน้ำหนักมากถึง 500 ตัน พร้อมด้วยเรือโดยสาร จะสามารถผ่านเขื่อนได้โดยใช้ระบบประตูน้ำในเวลาประมาณ 40 นาที
โครงสร้างยังได้รับการออกแบบให้ทนต่อแรงสั่นสะเทือนที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหวตามมาตรฐานความปลอดภัยสากล
การก่อสร้างโครงสร้างเขื่อนหลักมีความคืบหน้าไปมาก ในขณะที่เรือยังคงใช้แม่น้ำตามปกติ
การก่อสร้างฐานรากกำลังดำเนินอยู่ หลังจากนั้นจะมีการเบี่ยงเส้นทางแม่น้ำเพื่อให้สามารถดำเนินการก่อสร้างส่วนที่เหลือของเขื่อนได้
หลังจากเยี่ยมชมสถานที่ก่อสร้างแล้ว คณะผู้แทนได้เยี่ยมชมศูนย์หัตถกรรมที่จัดตั้งขึ้นจากความร่วมมือระหว่างผู้พัฒนาโครงการและชุมชนใกล้เคียง
โครงการนี้มีจุดประสงค์เพื่อสร้างงานและรายได้เพิ่มเติมให้กับประชาชน
โครงการนี้เป็นหนึ่งในโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานที่ใหญ่ที่สุดที่กำลังก่อสร้างอยู่ในประเทศลาว และคาดว่าจะช่วยเสริมสร้างความมั่นคงด้านพลังงานในภูมิภาค
