
Building collapses during demolition for Bangkok’s Orange Line project, debris from building struck three houses, no casualties reported
THIS NEWS ARTICLE KINDLY SPONSORED BY FALLPROTEC, A WORLD-RENOWNED NAME IN THE DESIGN AND MANUFACTURE OF PREMIUM FALL PROTECTION SYSTEMS AND HEIGHT ACCESS SOLUTIONS
A five-storey building collapsed during demolition work to make way for the Orange Line electric train system in Din Daeng district, Bangkok, on Monday evening.
The Din Daeng district office reported the collapsed building was on Pracha Songkroh 28 Road, on land expropriated for the western segment of the Orange Line. Before the collapse at 4.15pm, three floors had already been removed.
The district office said Green Design Co was contracted to carry out the demolition but had not notified the office before starting work.
Debris from the expropriated building fell on three neighbouring houses, but no casualties were reported. The contractor has pledged to compensate all affected residents.
The Mass Rapid Transit Authority (MRTA), owner of the Orange Line, said some steel sheets erected around the demolition site fell onto adjacent properties.
The state enterprise apologised for the incident and vowed to repair the affected properties promptly. It confirmed no injuries.
Source: https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3292502/building-collapses-during-demolition-for-orange-line-project
Google Translation:
อาคารถล่มระหว่างการรื้อถอนเพื่อสร้างรถไฟฟ้าสายสีส้ม กรุงเทพฯ เศษซากอาคารตกลงมาใส่บ้าน 3 หลัง ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ
ข่าวนี้ได้รับการสนับสนุนโดย FALLPROTEC บริษัทชั้นนำระดับโลกด้านการออกแบบและผลิตระบบป้องกันการตกจากที่สูงและโซลูชั่นการเข้าถึงที่สูง
อาคารหลังหนึ่งถล่มระหว่างการรื้อถอนในเขตดินแดง กรุงเทพฯ เมื่อวันจันทร์ (ภาพ: การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชน)
อาคาร 5 ชั้นถล่มระหว่างการรื้อถอนเพื่อสร้างทางรถไฟฟ้าสายสีส้มในเขตดินแดง กรุงเทพฯ เมื่อเย็นวันจันทร์
สำนักงานเขตดินแดงรายงานว่าอาคารที่ถล่มตั้งอยู่บนถนนประชาสงคร้อ 28 บนที่ดินที่เวนคืนเพื่อสร้างส่วนตะวันตกของรถไฟฟ้าสายสีส้ม ก่อนเกิดเหตุถล่มเวลา 16.15 น. ได้มีการรื้อถอนไปแล้ว 3 ชั้น
สำนักงานเขตแจ้งว่า บริษัท กรีน ดีไซน์ จำกัด ได้รับสัญญาให้ดำเนินการรื้อถอน แต่ไม่ได้แจ้งให้สำนักงานทราบก่อนเริ่มงาน
เศษซากจากอาคารที่ถูกเวนคืนตกลงมาใส่บ้านเรือนใกล้เคียง 3 หลัง แต่ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ ผู้รับเหมาสัญญาว่าจะชดเชยให้กับผู้อยู่อาศัยที่ได้รับผลกระทบทั้งหมด
องค์การขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย (MRTA) เจ้าของรถไฟฟ้าสายสีส้ม กล่าวว่า แผ่นเหล็กบางส่วนที่ติดตั้งไว้รอบๆ บริเวณที่รื้อถอนได้ตกลงมาใส่ทรัพย์สินที่อยู่ติดกัน
รัฐวิสาหกิจดังกล่าวขอโทษสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและให้คำมั่นว่าจะซ่อมแซมทรัพย์สินที่ได้รับผลกระทบโดยเร็ว และยืนยันว่าไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ
