Two workers killed, one severely injured in police flats balcony collapse at construction site behind the Muang Sisaket Police Station
THIS NEWS ARTICLE KINDLY SPONSORED BY FALLPROTEC, A WORLD-RENOWNED NAME IN THE DESIGN AND MANUFACTURE OF PREMIUM FALL PROTECTION SYSTEMS AND HEIGHT ACCESS SOLUTIONS
25 May 2026, two construction workers died and another was critically injured on Monday after a concrete beam and scaffolding collapsed at police residential flat currently under construction from fifth floor. A fourth worker miraculously cheated death by hanging onto a beam, watching in horror as his colleagues fell to the ground.
The accident occurred on Monday at approximately 10:00 at the construction site on Sri Wiset Road, located directly behind the Muang Sisaket Police Station. An investigating officer from Muang Si Sa Ket Police Station, coordinated with emergency medical teams and rescue volunteers to rush to the scene.
At the scene, the deputy commander of the Sisaket Provincial Police, the deputy superintendent for prevention and suppression at Muang Sisaket Police Station, alongside related officials, inspected the five-story complex under construction. The ground floor of the building is designed as an open stilt area, while the second through fifth floors are slated for police residential quarters.
Debris from wooden formworks, bent steel rods, and shattered scaffolding sections were found scattered across the fifth floor and onto the concrete ground below, where evidence of the brutal impact was clearly visible. First responders rushed three injured workers to Sisaket Hospital: Sangwan Chaibamrung, 58; Nuay Rayabsri, around 55; and Phitak Phenjaem, 50. All three remain in critical condition due to the force of the fall.
Sangwan and Phitak succumbed to severe impact injuries while Nuay remains in critical condition due to the severe trauma in the emergency intensive care unit, where doctors are conducting urgent brain scans, though he remains conscious and responsive.
Upon questioning Siriwat Namwiset, 44, the worker who was at the scene and narrowly escape the plunge, revealed that at the time of the incident, he was working on the fifth floor alongside his three colleagues to repair a concrete beam formwork. Concrete had been poured into the frame earlier, but the crew discovered structural instability and temporarily halted the pour to reinforce the outer frame before moving forward with the project.
He continued that while they were working on the structural adjustment, they suddenly heard a loud cracking sound. They were startled and asked each other where the noise came from. He even told his friends that it wasn’t from his footsteps. Before he could even finish his sentence, the entire beam structure and the scaffolding they were standing on collapsed instantly. His three co-workers, who were positioned near the edge, plunge to the ground below in front of him.
He also said that he thought he was surely dead because the floor beneath his feet completely vanished. In a split-second reflex, he grabbed onto a piece of the beam structure that hadn’t detached yet with all his might. He shut his eyes, expecting to fall after his friends, but miraculously, he managed to hang on.
Police have cordoned off the scene. Forensic experts, structural engineers, and safety inspectors have been brought in to thoroughly examine the building’s structural integrity and scaffolding to pinpoint the root cause if it stemmed from a structural failure, faulty materials and equipment, or substandard working procedures.
Initially, officers will question additional witnesses, site supervisors, and the construction contractor, including review structural safety documentation to proceed with legal steps. If criminal negligence that led to the deaths and injuries is discovered, formal charges will be filed against those responsible.
Source: https://www.khaosodenglish.com/news/2026/05/25/two-workers-killed-one-severely-injured-in-police-flats-balcony-collapse/
Google Translation:
คนงานเสียชีวิต 2 ราย บาดเจ็บสาหัส 1 ราย จากเหตุระเบียงแฟลตตำรวจถล่ม บริเวณไซต์ก่อสร้างด้านหลังสถานีตำรวจเมืองศรีสะเกษ
ข่าวนี้ได้รับการสนับสนุนโดย FALLPROTEC บริษัทชั้นนำระดับโลกด้านการออกแบบและผลิตระบบป้องกันการตกจากที่สูงและโซลูชั่นสำหรับการทำงานบนที่สูง
25 พฤษภาคม 2569 คนงานก่อสร้าง 2 คนเสียชีวิตและอีก 1 คนได้รับบาดเจ็บสาหัสในวันจันทร์ หลังจากคานคอนกรีตและนั่งร้านถล่มลงมาจากชั้น 5 ที่แฟลตตำรวจที่กำลังก่อสร้างอยู่ คนงานคนที่สี่รอดชีวิตอย่างปาฏิหาริย์ด้วยการเกาะคานไว้ได้ ขณะที่มองดูเพื่อนร่วมงานตกลงมาด้วยความหวาดกลัว
อุบัติเหตุเกิดขึ้นในวันจันทร์ เวลาประมาณ 10.00 น. ณ ไซต์ก่อสร้างบนถนนศรีวิเศษ ซึ่งอยู่ด้านหลังสถานีตำรวจเมืองศรีสะเกษโดยตรง เจ้าหน้าที่สอบสวนจากสถานีตำรวจเมืองศรีสะเกษได้ประสานงานกับทีมแพทย์ฉุกเฉินและอาสาสมัครกู้ภัยเพื่อรีบไปยังที่เกิดเหตุ
ณ ที่เกิดเหตุ รองผู้บังคับการตำรวจภูธรจังหวัดศรีสะเกษ รองผู้กำกับการตำรวจเมืองศรีสะเกษฝ่ายป้องกันและปราบปราม พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ได้ตรวจสอบอาคาร 5 ชั้นที่กำลังก่อสร้างอยู่ ชั้นล่างของอาคารออกแบบเป็นพื้นที่โล่ง ส่วนชั้น 2 ถึงชั้น 5 จะเป็นที่พักอาศัยของตำรวจ
เศษซากจากแบบหล่อไม้ เหล็กเส้นงอ และโครงนั่งร้านที่แตกหัก กระจัดกระจายอยู่ทั่วชั้น 5 และบนพื้นคอนกรีตด้านล่าง ซึ่งเห็นได้อย่างชัดเจนถึงแรงกระแทกอย่างรุนแรง เจ้าหน้าที่กู้ภัยได้รีบนำตัวคนงานที่ได้รับบาดเจ็บ 3 รายส่งโรงพยาบาลศรีสะเกษ ได้แก่ สังวรรณ ชัยบำรุง อายุ 58 ปี นวย รายับศรี อายุประมาณ 55 ปี และพิษักษ์ เพ็ญเจม อายุ 50 ปี ทั้งสามคนยังคงอยู่ในอาการสาหัสเนื่องจากแรงกระแทกจากการตก
สังวรรณและพิธากเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บรุนแรงจากการกระแทก ขณะที่นวยยังคงอยู่ในอาการวิกฤตเนื่องจากบาดเจ็บสาหัสในห้องไอซียูฉุกเฉิน ซึ่งแพทย์กำลังทำการสแกนสมองอย่างเร่งด่วน แม้ว่าเขาจะยังคงมีสติและตอบสนองได้
จากการสอบถามศิริวัฒน์ น้ำวิเศษ อายุ 44 ปี คนงานที่อยู่ในที่เกิดเหตุและรอดชีวิตจากการตกอย่างหวุดหวิด เปิดเผยว่า ในขณะเกิดเหตุ เขาทำงานอยู่บนชั้น 5 พร้อมกับเพื่อนร่วมงานอีกสามคนเพื่อซ่อมแซมแบบหล่อคานคอนกรีต ก่อนหน้านี้ได้มีการเทคอนกรีตลงในโครงแล้ว แต่ทีมงานพบว่าโครงสร้างไม่มั่นคง จึงหยุดการเทชั่วคราวเพื่อเสริมความแข็งแรงให้กับโครงด้านนอกก่อนที่จะดำเนินการต่อ
เขาเล่าต่อว่า ขณะที่พวกเขากำลังปรับโครงสร้างอยู่นั้น จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงแตกดังลั่น พวกเขาตกใจและถามกันว่าเสียงมาจากไหน เขายังบอกเพื่อนๆ ว่าไม่ใช่เสียงฝีเท้าของเขา ก่อนที่เขาจะพูดจบประโยค โครงสร้างคานทั้งหมดและนั่งร้านที่พวกเขายืนอยู่ก็พังลงมาทันที เพื่อนร่วมงานของเขาอีกสามคนซึ่งอยู่ใกล้ขอบตึก ตกลงไปด้านล่างต่อหน้าเขา
เขายังกล่าวอีกว่า เขาคิดว่าตัวเองตายแน่แล้ว เพราะพื้นใต้เท้าหายไปอย่างสิ้นเชิง ในชั่วพริบตา เขาคว้าชิ้นส่วนของโครงสร้างคานที่ยังไม่หลุดออกมาด้วยแรงทั้งหมดที่มี เขาหลับตาลง คิดว่าจะตกลงไปพร้อมกับเพื่อนๆ แต่ด้วยปาฏิหาริย์ เขาสามารถเกาะไว้ได้
ตำรวจได้ปิดกั้นพื้นที่เกิดเหตุแล้ว ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติวิทยาศาสตร์ วิศวกรโครงสร้าง และผู้ตรวจสอบความปลอดภัยถูกเรียกตัวมาตรวจสอบความสมบูรณ์ของโครงสร้างอาคารและนั่งร้านอย่างละเอียด เพื่อระบุสาเหตุที่แท้จริงว่าเกิดจากความล้มเหลวของโครงสร้าง วัสดุและอุปกรณ์ที่ชำรุด หรือขั้นตอนการทำงานที่ไม่ได้มาตรฐานหรือไม่
เบื้องต้น เจ้าหน้าที่จะสอบปากคำพยานเพิ่มเติม หัวหน้างาน และผู้รับเหมาก่อสร้าง รวมถึงตรวจสอบเอกสารความปลอดภัยของโครงสร้างเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนทางกฎหมาย หากพบว่ามีความประมาทเลินเล่อทางอาญาที่นำไปสู่การเสียชีวิตและการบาดเจ็บ จะมีการยื่นฟ้องอย่างเป็นทางการต่อผู้รับผิดชอบ
