Vietnam’s Ca Mau province approves $70M waste-to-energy plant to treat 600 tons of trash daily
Ca Mau Province in southern Vietnam has approved a VND1.78 trillion (US$70 million) waste-to-energy plant designed to process up to 600 tons of garbage a day and reduce pressure on local landfills.
The facility will be built in Dat Moi Commune on a 20-hectare site that includes both land and water surface.
Investors will be selected through bidding, with the plant designed to burn household waste to generate about 6 MW of electricity. Power generation is considered a supporting benefit, while waste treatment remains the main purpose.
Ca Mau is also seeking investors for another solid waste complex in Khanh An Commune, which would include a second waste-to-energy plant covering 10 hectares.
The province currently produces more than 400 tons of household waste every day, but treatment capacity remains limited.
Several landfills are still in use, while the existing waste plant in the province’s center has been idle for more than six months awaiting pricing approval. A landfill renovation project is on hold, leaving growing trash volumes with no long-term solution.
Source: https://e.vnexpress.net/news/news/environment/vietnam-province-approves-70m-waste-to-energy-plant-to-treat-600-tons-of-trash-daily-5000265.html
Google Translate
จังหวัดกาเมาของเวียดนามอนุมัติโครงการโรงงานผลิตพลังงานจากขยะมูลค่า 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อบำบัดขยะ 600 ตันต่อวัน
จังหวัดกาเมาทางตอนใต้ของเวียดนามได้อนุมัติโครงการโรงงานผลิตพลังงานจากขยะมูลค่า 1.78 ล้านล้านด่อง (70 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งออกแบบมาเพื่อแปรรูปขยะได้มากถึง 600 ตันต่อวัน และลดภาระให้กับบ่อฝังกลบขยะในท้องถิ่น
โรงงานแห่งนี้จะสร้างขึ้นในตำบลดาตโมย บนพื้นที่ 20 เฮกเตอร์ ซึ่งประกอบด้วยทั้งที่ดินและผิวน้ำ
นักลงทุนจะได้รับการคัดเลือกผ่านการประมูล โดยโรงงานนี้ออกแบบมาเพื่อเผาขยะครัวเรือนเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าประมาณ 6 เมกะวัตต์ การผลิตไฟฟ้าถือเป็นประโยชน์เสริม ในขณะที่การบำบัดขยะยังคงเป็นจุดประสงค์หลัก
จังหวัดกาเมายังกำลังมองหานักลงทุนสำหรับโครงการจัดการขยะมูลฝอยอีกแห่งในตำบลคานห์อัน ซึ่งจะรวมถึงโรงงานผลิตพลังงานจากขยะแห่งที่สองบนพื้นที่ 10 เฮกเตอร์
ปัจจุบันจังหวัดนี้ผลิตขยะครัวเรือนมากกว่า 400 ตันต่อวัน แต่กำลังการบำบัดยังคงมีจำกัด
บ่อฝังกลบขยะหลายแห่งยังคงใช้งานอยู่ ในขณะที่โรงงานกำจัดขยะที่มีอยู่ใจกลางจังหวัดหยุดดำเนินการมานานกว่าหกเดือนแล้วเพื่อรอการอนุมัติราคา โครงการปรับปรุงบ่อฝังกลบขยะก็ถูกระงับไว้ ทำให้ปริมาณขยะที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ไม่มีทางแก้ไขในระยะยาว
